'저녁밥은커녕'? '저녁밥은 커녕'? : 조사의 띄어쓰기

한글 맞춤법 제 41항
조사는 그 앞말에 붙여 쓴다.

 

네~

 

이건 안다 치더라도, 자주 헷갈리는 한 가지가 있습니다.

저녁밥은커녕
저녁밥은 커녕

둘 중 뭐가 맞는 띄어쓰기일까?

'저녁밥은커녕'이 될 경우 '저녁밥'은 확실한 명사이고, 뒤에 띄어쓰기 없이 바로 붙는 '은커녕'은 한글 맞춤법 41항에 따라 앞말에 붙여쓰는 조사가 됩니다.

그리고 '저녁밥은 커녕'이 될 경우 '은'까지만 (보)조사 이고 '커녕'은 띄어쓰지 않아 조사는 아닌 독립 단어가 됩니다. 무슨 품사일까요? 부사...? 보조용언...?

 

결론부터 말하자면 표준국어대사전 가라사대

 

원리를 알아보자면,

 

1. '커녕'의 계열 관계 분석 : 저녁밥은(   ) 에서 (   )자리에 '커녕'을 대체할 단어가 없음

2. '커녕'의 통합 관계 분석 : 은, 커녕 사이에 들어갈 단어가 없음

3. 따라서 은, 커녕은 형태소 경계를 구분지을 수 없는 한 단위임 >> '은커녕'으로 써야 함

4. '저녁밥'이란 체언(명사) 뒤에 띄어쓰기 없이 바로 따라오는 '은커녕'은 조사임 (저녁밥 은커녕 으로 띄어쓸 순 없으므로)

 

이렇답니다.

국어대사전을 보여줬더니 "사전은 왜 이렇게 쓴건데요"하고 물어보는 아이를 납득시키기 딱 좋겠죠.

아이가 혹시 계열관계, 통합관계를 모른다면 이 글을 보여주시면 될 것 같습니다.

인간이 형태소를 분석하는 방법 : 형태소 분석의 계열 관계, 통합 관계, 불규칙 용언의 형태소 분

---

비슷한 사례로 'YAMALO'가 있습니다.

무슨 차 이름같네요.

 

청춘이야말로 인생의 황금기다.
청춘이야 말로 인생의 황금기다.

 

1. '말로'의 계열 관계 분석 : '말로'를 '만'으로 대체할 수도 있음 (청춘이야만 인생의 황금기다)

2. '말로'의 통합 관계 분석 : 청춘이야, 말로 사이에 들어갈 만한 단어가 없음

3. 이야, 말로 사이에 형태소 구분을 매끄럽게 지을 수가 없음(계열관계는 형태소구분이 된다 하고, 통합관계는 안된다 하니...)

4. 보통 매끄러운 형태소구분이 안 될 때는 그냥 형태소 경계가 없다고 퉁쳐버립니다. >> '(이)야말로'는 한 단위입니다. '청춘'이라는 체언(명사) 뒤에 '이야말로'가 띄어쓰기 없이 바로 따라오므로 '(이)야말로'는 조사입니다.

표준국어대사전 : 어 그래 잘했다

---

다음 글은 '아는것이 힘이다', '아는 것이 힘이다' 중 누가 맞는지를 알아보겠습니다.

 

 

참고문헌 : <현대국어형태론>, 황화상, 지식과교양